Blog de inversiones inmobilarias

Regulación y aspectos legales de la inversión inmobiliaria en Chile

Escrito por Equipo Propital | 17-abr-2023 11:45:00

Comprar bienes raíces para obtener rendimientos puede ser una excelente forma de hacer crecer tu patrimonio a largo plazo. Sin embargo, es importante tener en cuenta las leyes que rigen esta actividad. De lo contrario, podrías tener problemas o sorpresas desagradables, y perder toda la rentabilidad. Hoy hablamos de la Regulación y aspectos legales de la inversión inmobiliaria en Chile: lo que debes saber antes de invertir.

 

Si estás pensando en invertir en propiedades, es importante que tomes en cuenta estos consejos sobre los trámites legales necesarios para hacerlo correctamente. Esto te permitirá tomar una decisión informada y asegurarte de que tu inversión sea exitosa a largo plazo.

 

Aspectos legales de la inversión inmobiliaria en Chile

 

Es crucial realizar los trámites legales adecuados antes de invertir en propiedades para asegurarnos de que la inversión se haga correctamente. Ignorar estos trámites puede resultar en la pérdida incluso de todo el dinero invertido, lo que desafortunadamente ocurre algunas veces.

 

Para ayudarte a tomar una decisión informada, es importante que consideres los puntos clave antes de realizar cualquier inversión en propiedades. De esta forma, podrás evitar errores costosos y proteger tu inversión.

 

Leyes relacionadas con invertir en propiedades

 

Ley de Copropiedad

 

La Ley de Copropiedad Inmobiliaria aprobada a finales de 2022 establece una forma especial de propiedad compartida de bienes inmuebles, como edificios y condominios. Esta ley otorga a los propietarios el derecho de propiedad exclusivo sobre sus unidades privadas y el derecho de dominio compartido sobre los bienes comunes, como áreas verdes, piscinas y estacionamientos.

 

Es importante destacar que esta ley se aplica principalmente en áreas urbanas y no en zonas rurales, y que no todos los predios subdivididos o divididos pueden acogerse al régimen de copropiedad regulado por esta ley.

 

Para asegurarse de cumplir con las disposiciones legales establecidas por las distintas regulaciones en Chile, es recomendable contar con la asesoría de un abogado especializado en el área y conocer las obligaciones y responsabilidades de los propietarios en cuanto a la administración y uso de los bienes comunes.

 

Ley de Arrendamiento de Propiedades Urbanas

 

La Ley de Arrendamiento de Propiedades Urbanas en Chile es una normativa que regula las relaciones entre los arrendatarios y arrendadores de bienes inmuebles en el ámbito urbano. Esta ley establece los derechos y obligaciones de ambas partes en el contrato de arrendamiento y establece los procedimientos para la resolución de conflictos.

Entre los aspectos más importantes que regula la Ley de Arrendamiento de Propiedades Urbanas se encuentran:
 
  • Los derechos y obligaciones de los arrendadores y arrendatarios en el contrato de arrendamiento.
  • El plazo y renovación del contrato de arrendamiento.
  • Las condiciones de pago del arriendo y los procedimientos para la actualización del valor del arriendo.
  • La garantía que debe ser entregada por el arrendatario al arrendador.
  • Las obligaciones del arrendador en cuanto al mantenimiento y reparación del bien inmueble.
  • Los procedimientos para la resolución de conflictos entre arrendador y arrendatario.

 

Es importante que los arrendadores y arrendatarios de bienes inmuebles en el ámbito urbano en Chile conozcan y cumplan con las disposiciones establecidas por la Ley de Arrendamiento de Propiedades Urbanas, para evitar conflictos y problemas legales en el futuro. Es recomendable contar con la asesoría de un abogado especializado en el área para garantizar el cumplimiento adecuado de las disposiciones legales.

 

Ley de Propiedad Horizontal

 

La Ley de Propiedad Horizontal de Chile es una normativa que regula la propiedad compartida de bienes raíces, como edificios y condominios. Esta ley establece las normas y procedimientos para la administración y uso de los bienes comunes, así como las responsabilidades y obligaciones de los propietarios.

 

Entre los aspectos más importantes que regula la Ley de Propiedad Horizontal se encuentran:

  • La creación y administración de la comunidad de propietarios.
  • La elección de la junta de propietarios y la figura del administrador del edificio o condominio.
  • La utilización de las áreas y bienes comunes, como piscinas, jardines, estacionamientos y pasillos.
  • La regulación de los arreglos y mejoras que se realicen en las áreas comunes y las partes privadas de la propiedad.
  • La regulación de las deudas y gastos comunes, incluyendo la forma de pago de los mismos y las sanciones en caso de mora.


Ley de Urbanismo y Construcción

 

La Ley de Urbanismo y Construcción es una normativa en Chile que regula las actividades relacionadas con la construcción, urbanización, uso del suelo y planificación territorial. Esta ley establece las disposiciones generales y técnicas necesarias para regular la edificación y uso del suelo en el territorio chileno.

 

Entre los aspectos más importantes que regula la Ley de Urbanismo y Construcción se encuentran:

 

  • La planificación territorial, incluyendo la elaboración de planes reguladores y programas de mejoramiento urbano.
  • La regulación de la edificación y uso del suelo, estableciendo normas técnicas y requisitos para la construcción y remodelación de edificios.
  • La conservación del patrimonio arquitectónico y cultural del país.
  • La protección del medio ambiente y recursos naturales en la construcción y urbanización.
  • La fiscalización y sanción de infracciones a la ley.
 

Principales documentos para tramitar una compraventa de propiedades en Chile

 

Aparte de conocer las leyes, es fundamental preparar la documentación que requiere cualquier operación de este tipo. Para tramitar una compraventa de propiedades en Chile, es necesario contar con los siguientes documentos:

 

Registro de la propiedad

 

El Registro de la Propiedad es un registro público en el que se inscriben los bienes inmuebles y sus transacciones, con el objetivo de garantizar la seguridad jurídica en las transacciones inmobiliarias. En Chile, el registro es llevado a cabo por el Conservador de Bienes Raíces de cada jurisdicción, quien es el encargado de recibir, revisar y aprobar las solicitudes de inscripción.

 

La inscripción en el Registro de la Propiedad es importante porque proporciona una prueba legal de propiedad, y es necesaria para proteger los derechos de los propietarios y terceros interesados en la propiedad. Por ejemplo, en el caso de una transacción de compraventa, la inscripción de la transferencia de propiedad en el registro es lo que establece el cambio de titularidad y garantiza que el nuevo propietario tiene un derecho legalmente reconocido sobre el inmueble.

 

El registro también puede incluir información relevante sobre la propiedad, como las limitaciones de uso, gravámenes y cargas, lo que puede ser importante para los compradores potenciales que desean conocer la situación legal de la propiedad antes de realizar una oferta.

 

Tras la compraventa de un bien raíz se debe inscribir la venta en el Conservador de Bienes Raíces, con tal de hacer público y efectivo el traspaso, y de que la propiedad tiene nuevo propietario.


Certificado de deuda de contribuciones

 

Es un documento que acredita que el vendedor ha pagado las contribuciones municipales (impuesto territorial) correspondientes al inmueble. También se obtiene en el Conservador de Bienes Raíces.

 


Copia de las cédulas de identidad de ambas partes

 

Tanto el vendedor como el comprador deben presentar su cédula de identidad al momento de firmar la escritura de compraventa.

 

Además, este documento también es necesario para registrar la transferencia de propiedad en el Conservador de Bienes Raíces. Es importante que las copias de las cédulas de identidad estén actualizadas y en buen estado para evitar retrasos o inconvenientes en el proceso de compraventa.

 

Registro de Interdicción y prohibición de enajenar


En este documento constan todas las obligaciones y prohibiciones respecto al derecho a vender o comprar la propiedad.

 

prohibición de enajenar, lo que significa que no se puede vender o transferir la propiedad sin autorización del juez o del curador designado para administrar los bienes de la persona incapaz.

 

La inscripción de una prohibición de enajenar en el Registro de Interdicción es una medida de protección para evitar que se aprovechen de la situación de la persona incapaz y se le despoje de sus bienes de manera fraudulenta o indebida. Si una propiedad se encuentra inscrita en este registro, el comprador debe obtener la autorización correspondiente antes de realizar la compra, para evitar problemas legales en el futuro.

 

Confección de escritura


 

La confección de escritura es un proceso importante en la compraventa de propiedades en Chile. Una vez que se han reunido todos los documentos necesarios y se ha llevado a cabo el estudio de títulos, se procede a la redacción del contrato de compraventa, también conocido como escritura pública.

 

La escritura debe ser redactada por un abogado o notario, quien se encarga de plasmar los términos y condiciones acordados entre el vendedor y el comprador, incluyendo la descripción de la propiedad, el precio de venta, las condiciones de pago y cualquier otra cláusula relevante. Es importante que la escritura contenga toda la información necesaria para evitar confusiones o malentendidos en el futuro.

 

Una vez redactada la escritura, esta debe ser revisada y aprobada por ambas partes, es decir, el vendedor y el comprador. Posteriormente, se procede a la firma de la escritura por ambas partes, el abogado o notario, y dos testigos. Finalmente, se inscribe la escritura en el Registro de Propiedad para que quede constancia legal de la transferencia de propiedad.

 

Certificado de dominio vigente

 

El Certificado de Dominio Vigente es un documento emitido por el Conservador de Bienes Raíces que acredita quién es el propietario actual de una propiedad y si sobre ella existen limitaciones o gravámenes. Este certificado es muy importante en el proceso de compraventa de un inmueble, ya que permite verificar la situación legal de la propiedad y evitar posibles problemas futuros.

 

El Certificado de Dominio Vigente es solicitado por el comprador y puede ser obtenido en la oficina del Conservador de Bienes Raíces correspondiente al lugar donde se encuentra la propiedad. Este documento tiene una vigencia de 30 días y debe ser presentado al momento de la firma de la escritura de compraventa.

 

En el certificado se incluyen datos relevantes sobre la propiedad, como el número de rol, la dirección, el nombre del propietario actual y si existen limitaciones, hipotecas u otros gravámenes. También se incluyen los detalles de cualquier embargo, prohibición de enajenar, arrendamiento, usufructo, servidumbre, entre otros.

 

Es importante tener en cuenta que el Certificado de Dominio Vigente solo acredita la situación actual de la propiedad en el momento de la emisión del documento, por lo que es recomendable solicitarlo nuevamente si se produce un cambio de titularidad o una nueva transacción inmobiliaria.

 

Cabe aclarar que el número de rol es un identificador único que se asigna a cada propiedad en Chile. Se compone de una serie de dígitos que representan la comuna, el sector y la manzana en la que se encuentra la propiedad, seguidos de un número correlativo que identifica de manera única a la propiedad en esa ubicación específica. Es importante conocer el número de rol al realizar transacciones de compraventa o al realizar trámites legales relacionados con una propiedad.

 

Estudio de títulos

 

Se trata de una investigación detallada de los documentos y antecedentes legales de la propiedad que se va a vender, con el fin de verificar que el vendedor es el propietario legítimo y que la propiedad se encuentra libre de deudas o gravámenes que puedan afectar la transferencia de la propiedad.

 

El estudio de títulos es realizado por un abogado o un gestor inmobiliario y puede incluir la revisión de documentos como la escritura de compraventa anterior, certificados de hipotecas, gravámenes y prohibiciones, certificado de dominio vigente, entre otros. Es importante que el comprador solicite el estudio de títulos antes de firmar el contrato de compraventa, para asegurarse de que la propiedad se encuentra en condiciones legales adecuadas para su compra.

 

También se pueden requerir otros documentos, tales como:

 

  • Copia de inscripción de dominio, con certificación de vigencia otorgado por el conservador de bienes raíces.

  • Copias de las inscripciones de dominio de los últimos 10 años

  • Copias de los títulos de dominio de los últimos 10 años

  • Certificado de avalúo fiscal, otorgado por el Servicio de Impuestos Internos. Se puede obtener vía internet.

  • Certificado de deuda en caso que el avalúo fiscal esté afecto al pago de contribuciones.

  • Fotocopia de planos, en caso que existan.

  • Fotocopia de cuentas de suministros básicos ( luz, agua, teléfono, entre otros).

 

Además de estos documentos, es recomendable contar con la asesoría de un especialista para garantizar que la compraventa se realice de forma correcta y evitar problemas legales en el futuro.